Yandex’da xitoy tilidagi videolarning avtomatik ovozlashtirilgan tarjimasi ishga tushdi

Yandex brauzeri yangi qulay funksiya – xitoy tilidagi videolarni rus tilidagi ovozli tarjimasida koʻrish imkoniyati ishga tushirilganini eʼlon qildi. Funksiya neyron tarmoq yordamida ishlab chiqilgan va ovozlashtirilgan.

Texnologiya allaqachon YouTubeʼda ishlamoqda. Yaqin kelajakda dasturchilar Xitoyning mashhur Bilibili video platformasini ham qamrab olishni rejalashtirmoqda.

Xitoy tili juda murakkab va turli shevalarga ega, shu sababli Yandex dasturchilari yangi texnologiya uchun noldan boshlab misollar bazasini toʻplagan.

Maxsus algoritm yordamida dasturchilar 1,5 millionta videoni qayta ishladilar va bir milliarddan ortiq kishi gapiradigan shimoliy xitoy tilida yuqori sifatli subtitrlarga ega 100 mingtasini tanladilar. Ovoz va subtitrlarning mos kelishi juda muhim, chunki neyron tarmoq nutqni tushunishni ulardan oʻrganadi.

Yandex brauzerining oʻzi ochilgandan soʻng darhol videoni xitoy tilidan tarjima qilishni taklif qiladi. Shunchaki “Videoni tarjima qilish” tugmasini bosish kifoya.

Oldinroq Yandex matnli soʻrovlar asosida tasvir yaratadigan “Shedevrium” neyrotarmog‘ini ishlab chiqqan edi.

Mavzuga oid

Soʻnggi yangiliklar

Arzon narxda smartfon: Samsung Galaxy A25 bozorda sezilarli darajada arzonlashdi!
Samsung Galaxy A25 modelini narxidan boshqa yana qanday afzalliklari bor?
Smartfon
04 fevral, 16:07
Google Tarjimon ilovasiga "Savol berish" funksiyasi qo'shilmoqda
AI yordamida tarjima yangi bosqichga ko'tariladi
AI
01 fevral, 20:47
Autizmni atigi 1 daqiqada aniqlay oladigan videoo'yin.
Olimlar bolalarda autizm bor-yoʻqligini atigi bir daqiqada aniqlash imkonini beruvchi noyob vosita yaratdilar.
Texnologiya
30 yanvar, 16:23
NASA va SpaceX 7 oy kosmosda qolgan astronavtlarni qaytarish uchun birlashdi
NASA ning 2 astronavti texnik nosozliklar sababli Xalqaro kosmik stansiyada 7 oydan beri yashamoqda. Dastlabki rejalarga ko‘ra, ularning missiyasi 8-10 kun davom etishi kerak edi.
Lifestyle
30 yanvar, 13:47